INTERWARE

Interware Design Transversal
Edition musée d'Art et d'Industrie, 2010
Illustrations couleurs, couverture souple
Anglais-Français
Format 22,5 x 32,5 cm
93 pages

Le musée d'Art et d'Industrie de Saint-Etienne propose
une exposition originale qui interroge le processus créatif et
souligne le lien étroit entre art et industrie. Les deux
designers Maurizio Galante et Tal Lancman sont invités à
définir et à illustrer leur approche du « design transversal ».
Forts de leurs riches expériences parallèles, l'un comme
créateur de mode haute couture, l'autre comme prescripteur
de tendances et coloriste, ils fondent en 2003 à Paris, la
société INTERWARE.
Leur champ d'application traverse des objets du quotidien,
des environnements, des objets vestimentaires. Ainsi des
disciplines différentes deviennent autant de projets
ductiles qui interagissent. Un même langage et un même
cheminement de réflexion sont appliqués à une spirale de
domaines.
Les objets ainsi pensés fusionnent le passé et le futur ;
technologie et innovation côtoient savoir-faire et maîtrise
artisanale avec humour et émotion.